Anecdotes sur certains fait de vie chez les montagnais de la Côte-Nord du Golf-St-Laurent. Récits racontés par un missionnaires Oblats de Marie-Immaculée, Jean Fortin, qui a vécu avec eux plus de vingt ans.
Hommage à Alcide Blacksmith. Ses chansons sont chantées par des artistes innus des communautés ; Tshishe-shatshit, Uashat mak Mani-Utenam, Pessamit, Mashteuiatsh et La Romaine.