Catalogue en ligne des publications de l'Institut Tshakapesh: Articles

Eshi uapataman nukum (NON DISPONIBLE)

$20

Année de publication	2011
ISBN	978-91-86581-07-7
Résumé
eshinakuak anite tekuak	Mashinaikan
auen nenu tshipa tshi tshitapatamw	Ka tshishennniuht
atusseutshuap ka tutak	ait ka tutakaniti mak ka atauatshenanuti anite Tshakapesh

Ma peau aime le Nord

$14.95

Année de publication	2016
ISBN	978-2-923926-16-2
Résumé
eshinakuak anite tekuak	Mashinaikan
auen nenu tshipa tshi tshitapatamw	Ka tshishennniuht
atusseutshuap ka tutak	ait ka tutakaniti mak ka atauatshenanuti anite Tshakapesh

$8

Année de publication	2012
ISBN	978-2-923713-68-7
Résumé
eshinakuak anite tekuak	Mashinaikan
auen nenu tshipa tshi tshitapatamw	Ka tshishennniuht
atusseutshuap ka tutak	ait ka tutakaniti mak ka atauatshenanuti anite Tshakapesh

Nous sommes tous des sauvages

$12

Année de publication	2011
ISBN	978-2-923713-50-2
Résumé	Ashineu-tipatshimun-mashinaikan mishtikushu/kakussesht mak innushkueu mamu ka mashinaitsheht. Anite ashineu-tipatshimunit, uauitamuat etenitahk nenu aimunnu sauvages anitshenat kaishineu-tipatshimushisht.
eshinakuak anite tekuak	Mashinaikan
auen nenu tshipa tshi tshitapatamw	Ka tshishennniuht
atusseutshuap ka tutak	ait ka tutakaniti mak ka atauatshenanuti anite Tshakapesh

Au pied de mon orgueil (non disponible)

$8

Année de publication	2011
ISBN	978-2-923713-48-9
Résumé	Aissimeu-innu Wendake umenu ashineu-tipatshimuna, ka mashinataik.
eshinakuak anite tekuak	Mashinaikan
auen nenu tshipa tshi tshitapatamw	Ka tshishennniuht
atusseutshuap ka tutak	ait ka tutakaniti mak ka atauatshenanuti anite Tshakapesh

$10

Année de publication	2010
ISBN	978-2-923713-26-7
Résumé	Ashineu-tipatshimun-mashinaikan mishtikushu/kakussesht mak innushkueu mamu ka mashinaitsheht. Ute umashinaikanuat uauitamuat eshi-minuashit inniun kie ueshkat ka aitinanut.
eshinakuak anite tekuak	Mashinaikan
auen nenu tshipa tshi tshitapatamw	Ka tshishennniuht
atusseutshuap ka tutak	ait ka tutakaniti mak ka atauatshenanuti anite Tshakapesh

Littératures autochtones (non disponible)

$15

Année de publication	2010
ISBN	978-2-923713-24-3
Résumé	Mashinaikan eshi-uapatakanit nutim kainnu-mashinaitshenanut.
eshinakuak anite tekuak	Mashinaikan
auen nenu tshipa tshi tshitapatamw	Ka tshishennniuht
atusseutshuap ka tutak	ait ka tutakaniti mak ka atauatshenanuti anite Tshakapesh

Traversée de l’Amérique dans les yeux d’un papillon (non disponible)

$12

Année de publication	2010
ISBN	978-2-923713-12-0
Résumé	Ka papamishkananut tipatshimu-mashinaikan ume, ka ne tipatshimut ne ishkuess ka mishta-mushtuenitak kie shukw ka ui tshissenitak inniunnu anite kassinu eishi-papamishkat nutim assia. Mitshet auennua tshika natshishkueu kie mitshet tshekuannu tshika mishkamw.
eshinakuak anite tekuak	Mashinaikan
auen nenu tshipa tshi tshitapatamw	Ka tshishennniuht
atusseutshuap ka tutak	ait ka tutakaniti mak ka atauatshenanuti anite Tshakapesh

Tshissinuatshitakana

$15

Année de publication	2009
ISBN	978-2-923713-09-0
Résumé	Ume mashinaikan, innushkueu ka mashinaitshet nete Pessamit utshiu. Neni ashineu-tipatshimuna, mishtikushiushteua mak innushteua. Innuat uauinakanuat ka ishinniuht ueshkat nete nutshimit.
eshinakuak anite tekuak	Mashinaikan
auen nenu tshipa tshi tshitapatamw	Ka tshishennniuht
atusseutshuap ka tutak	ait ka tutakaniti mak ka atauatshenanuti anite Tshakapesh

Aimitiau! Parlons-nous ! (n'est plus disponible)

$15

Année de publication	2008
ISBN	978-2-923153-78-0
Résumé	Kassinu eishi-mashinateu ute mashinaikanit, ashineu-tipatshimuna, tipatshimuna, atanukana, ka mashinaimatunanut, mishtikushuat mak innuat ka mashinaitsheht tshetshi uauitahk eshinniuht.
eshinakuak anite tekuak	Mashinaikan
auen nenu tshipa tshi tshitapatamw	Ka tshishennniuht
atusseutshuap ka tutak	ait ka tutakaniti mak ka atauatshenanuti anite Tshakapesh

J’ai un arbre dans ma pirogue

$8

Année de publication	2004
ISBN	978-2-923153-23-0
Résumé	Haïtien napeu umenu ashineu tipatshimuna ka mashinataik.
eshinakuak anite tekuak	Mashinaikan
auen nenu tshipa tshi tshitapatamw	Ka tshishennniuht
atusseutshuap ka tutak	ait ka tutakaniti mak ka atauatshenanuti anite Tshakapesh

Je me souviens…des Premiers Contacts

$15

Année de publication	2008
ISBN	978-2-920791-55-8
Résumé	Ume mashinaikan ka atusseshtahk nishuasht-tatunnu auenitshenat, nishunnu ashu nishuaush innuat mak mishtikushuat ka mashinaitsheht ashit e ueuetashinataitsheht. Uapatiniuenanu eka ka tshissenitakanit eishpanit ueshkat anite Upishtikueiau-tipatshimunit.
eshinakuak anite tekuak	Mashinaikan
auen nenu tshipa tshi tshitapatamw	Ka tshishennniuht
atusseutshuap ka tutak	ka tutakaniti anite mashinaikanitshuapit Tshakapesh

Fou Floue Fléau

$10

Année de publication	2008
ISBN	978-2-920791-51-0
Résumé	Gréco-innushkuess umenua ashineu-tipatshimuna ka mashinataikw.
eshinakuak anite tekuak	Mashinaikan
auen nenu tshipa tshi tshitapatamw	Ka tshishennniuht
atusseutshuap ka tutak	ka tutakaniti anite mashinaikanitshuapit Tshakapesh

Ekuan nin matshi-manitu innushkueu/Je suis une maudite sauvagesse

$22

Année de publication	2019
ISBN	978-2-89712-642-1
Résumé
eshinakuak anite tekuak	Mashinaikan
auen nenu tshipa tshi tshitapatamw	Ka tshishennniuht
atusseutshuap ka tutak

$17

Année de publication	2016
ISBN	978-2-89712-372-7
Résumé
eshinakuak anite tekuak	Mashinaikan
auen nenu tshipa tshi tshitapatamw	Ka tshishennniuht
atusseutshuap ka tutak	ait ka tutakaniti mak ka atauatshenanuti anite Tshakapesh

$17

Année de publication	2013
ISBN	978-2-89712-199-0
Résumé	Ashineu-tipatshimunissa ka tutak pessamiushkuess. Mishtikushiushteua neni mak passe aimuna innushteua.
eshinakuak anite tekuak	Mashinaikan
auen nenu tshipa tshi tshitapatamw	Ka tshishennniuht
atusseutshuap ka tutak	ait ka tutakaniti mak ka atauatshenanuti anite Tshakapesh

Nipishapui nete mushuat

$17

Année de publication	2013
ISBN	978-2-89712-095-5
Résumé	Joséphine Bacon, ka papamutet anite mushuat, tshuapatinikunu anite ashineu-tipatshimunit assia eka ka nishtuapatakanniti.
eshinakuak anite tekuak	Mashinaikan
auen nenu tshipa tshi tshitapatamw	Ka tshishennniuht
atusseutshuap ka tutak	ait ka tutakaniti mak ka atauatshenanuti anite Tshakapesh

$20

Année de publication	2012
ISBN	978-2-89712-022-1
Résumé
eshinakuak anite tekuak	Mashinaikan
auen nenu tshipa tshi tshitapatamw	Ka tshishennniuht
atusseutshuap ka tutak	ait ka tutakaniti mak ka atauatshenanuti anite Tshakapesh

N'entre pas dans mon âme avec tes chaussures (n'est plus disponible)

$17

Année de publication	2012
ISBN	978-2-89712-021-4
Résumé	Ashineu-tipatshimuna ka tutak pessamiushkuess, mishtikushiushteua kie innushteua.
eshinakuak anite tekuak	Mashinaikan
auen nenu tshipa tshi tshitapatamw	Ka tshishennniuht
atusseutshuap ka tutak	ait ka tutakaniti mak ka atauatshenanuti anite Tshakapesh

S'agripper aux fleurs

$14.95

Année de publication	2012
ISBN	978-2-89597-278-5
Résumé	Nishtw innushkueuat ute tshiuetin-mamit tutamuat umenu mashinaikannu, tshitshue innuat umenu ka tutahk. Nenua utashineu-tipatshimunuaua "haïku" ka ishinikatakaniti iapashtaht tshetshi uauitahk eshpishanit nenu innua utassinu, anite innu-assit tekuannit.
eshinakuak anite tekuak	Mashinaikan
auen nenu tshipa tshi tshitapatamw	Ka tshishennniuht
atusseutshuap ka tutak	ait ka tutakaniti mak ka atauatshenanuti anite Tshakapesh

Fermez la fenêtre