Hommage à Alcide Blacksmith. Ses chansons sont chantées par des artistes innus des communautés ; Tshishe-shatshit, Uashat mak Mani-Utenam, Pessamit, Mashteuiatsh et La Romaine.
Ce livre est un recueil où l’on trouve poèmes, récits, contes, lettres, courriels que plusieurs auteurs québécois et autochtones se sont échangés pour ouvrir le dialogue sur leurs deux cultures.