Ce recueil de poème traite de l’humilité de la vie, des êtres humains et des choses. La poétesse se laisse guider par les ancêtres et, à travers ses nombreux voyages, elle suit les rêves de la terre.
L’histoire de la première baleine est un conte traditionnel inuit. C’est l’histoire d’Akla, un jeune Inuit qui vit dans le territoire du Nunavut, qui sera à l’origine de la naissance d’une baleine blanche.
Manuel d'introduction à la langue innue avec les dialectes de Sheshatshiu (Sheshatshiu-aimun) et Natuashish (Mushuau-aimun). Le manuel est accompagné d'un CD